Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 2, 535

»
Insel Kos
Demos Isthma
Weihinschrift
kleine Basis
Marmor
1.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Πῶλλα Λαμπία Κῴα Σε–
1Polla Lampia von Kos hat
2βαστῷ βαλανείῳ καὶ
2dem Kaiserlichen Bad und
3τῷ δήμῳ τῷ Ἰσθμιωτῶν
3dem Demos der Isthmiotai
4τὴν Ἀφροδείτην ἐκ τῶν ἰδί–
4die (Statue der) Aphrodite aus eigenen
5ων ἀνέθηκεν.
5Mitteln geweiht.